Eu quero conhecer o mundo.
Eu quero descobrir a beleza da vida
Quero sonhar sem limite, viajar
Amar sem dor. Quero ser livre!
Jamais me apegar, no que seja
Sou companheira de mim mesma
Tenho nos meus sonhos a felicidade
E nela encontro certeza
O que eu quero... eu não sei
Ah! Se o tempo pertencesse-se me
Largaria tudo, seria do mundo
Ter a estrada o meu lar
Amores seguidos de amores
Que descreveria em poesias
Em cada campo, em cada mar
Deixaria um pouco da minha arte de amar
Em prosas e rimas congelaria uma noite ao luar
Como quero ser livre, deixar estar, viver só por hoje
Acreditar que amanhã estarei morta
E que o passado foi enterrado!
Quero não precisar de dinheiro.
Quero ter só o meu mochilão nas costas
Uma idéia na cabeça e o pé na estrada
Quero rejuvenescer à medida que o tempo contradiz-me
Encontrar simplicidade em tudo
Nunca ficar em cima do muro
Eu quero o mundo!
E... Também quero poder voltar,
Quando quiser, e encontrar tudo como deixei
Eu quero que o tempo siga a meu favor
Quero encontrá-lo como deixei:
De braços abertos e eu juro
Não te negarei.
Raquel Leal
22/09/10
Escutem a música e vejam a tradução Guaranteed-Eddie Vedder
Nenhum comentário:
Postar um comentário